Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

THỦ TƯNG CHÍNH PHỦ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 2230/TTg-KTN
V/v bổ sung Quy hoạch phát triển giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2020 và tầm nhìn sau năm 2020

Hà Nội, ngày 12 tháng 12 năm 2016

 

Kính gửi:

- Bộ Giao thông vận tải;
- Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

 

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh (văn bản số 5831/UBND-ĐT ngày 17 tháng 10 năm 2016) và ý kiến của các Bộ, cơ quan: Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 9690/BKHĐT-KCHTĐT ngày 18 tháng 11 năm 2016), Tài chính (văn bản số 16179/BTC-ĐT ngày 11 tháng 11 năm 2016), Giao thông vận tải (văn bản số 13218/BGTVT-KHĐT ngày 08 tháng 11 năm 2016), Ủy ban nhân dân tỉnh Long An (văn bản số 4705/UBND-KT ngày 14 tháng 11 năm 2016) về việc bổ sung Quy hoạch phát triển giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2020 và tm nhìn sau năm 2020, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý về nguyên tắc việc điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch phát triển giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2020 và tầm nhìn sau năm 2020 (Quy hoạch) đối với các công trình: cầu thay thế phà Cát Lái, cầu thay thế phà Bình Khánh, đường song song với Quốc lộ 50 như đề nghị của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh và ý kiến của các Bộ, cơ quan: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Giao thông vận tải, Ủy ban nhân dân tỉnh Long An tại các văn bản nêu trên.

2. Giao Bộ Giao thông vận tải chủ trì, phối hợp Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh và các cơ quan có liên quan hoàn thiện các thủ tục điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch, trình Thủ tướng Chính phủ trước ngày 31 tháng 12 năm 2016.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP;
- Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư
, Tài chính;
- UBND các tỉnh: Long An, Đồng Nai;
- VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Cao Lục, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ: TH, KTTH,
V.III;
-
Lưu: VT, KTN (3) pvc

KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG




Trịnh Đình Dũng